Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 275

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٧٥ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن أحمد بن أنس القُرَشي، حدثنا حفص بن عبد الله السَّلَمي، حدثني إبراهيم بن طَهْمان، عن شُعْبة بن الحجَّاج، عن قتادة، عن أنس بن مالك أنه قال: قال رسول الله ﷺ :

«دُفِعتُ إلى السِّدْرة، فإذا أربعةُ أنهار: نهران ظاهران، ونهران باطنان، فأمَّا الظاهران فالنِّيلُ والفُرات، وأما الباطنانِ: فنهرانِ في الجنة، وأُتِيتُ بثلاثة أقداح: قَدَحٌ فيه لبن، وقَدحٌ فيه عسل، وقدحٌ فيه خمر، فأخذتُ الذي فيه اللبنُ فشربتُ، فقيل لي: أصبتَ الفِطْرةَ أنت وأمَّتُك»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

(٢) . قال الحاكم أبو عبد الله: قلتُ لشيخنا أبي عبد الله: لمَ لمْ يُخرجا هذا الحديث؟ فقال: لأنَّ أنس بن مالك لم يَسمَعْه من النبي ﷺ ، إنما سمعه من مالك بن صَعْصَعةَ. قال الحاكم: ثم نظرتُ فإذا الأحرفُ التي سمعها من مالك بن صعصعة غيرُ هذه، وليَعلَمْ طالبُ هذا العلم: أنَّ حديث المِعْراج قد سمع أنسٌ بعضَه من النبي ﷺ ، وبعضَه من أبي ذرٍّ الغِفاري، وبعضَه من مالك بن صَعْصعةَ، وبعضَه من أبي هريرة (١) .

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظمحمد بن يعقوب بن يوسف d. 344 AH
حدثنا محمد بن أحمد بن أنس القرشيمحمد بن أحمد بن أنس d. 279 AH
حدثنا حفص بن عبد الله السلميحفص بن عبد الله بن d. 209 AHصدوق
حدثني إبراهيم بن طهمانإبراهيم بن طهمان بن شعبة ثقة يغرب، تكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه
عن شعبة بن الحجاجشعبة بن الحجاج بن الورد d. 160 AHثقة حافظ, متقن
عن قتادةقتادة بن دعامة البصري (قتادة d. 117 AHثقة ثبت
عن أنس بن مالكأنس بن مالك (أنس بن Companionصحابي مشهور
أنهThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ