Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2717

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٧١٧ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن بُطّة الأصبَهاني، حدثنا عبد الله بن محمد بن زكريا الأصبَهاني، حدثنا محمد بن بُكير الحَضْرمي، حدثنا خالد بن عبد الله، حدثنا أبو إسحاق الشَّيباني، عن أبي بكر بن حَفْص، عن محمد بن سعد، عن أبيه، أنَّ رسول الله ﷺ قال:

«ثلاث من السَّعادة، وثلاث من الشَّقاوة، فمن السَّعادة: المرأةُ تراها تُعجِبُك، وتَغيبُ فتَأمنُها على نفسِها ومالِك، والدابةُ تكون وَطِيَّةً فتُلحِقُك بأصحابِك، والدارُ تكونُ واسعةً كثيرةَ المَرافقِ، ومن الشَّقاوة: المرأة تَراها فتَسوءُك، وتَحمِلُ لسانَها عليك، وإن غِبتَ عنها لم تأمنْها على نفسِها ومالِك، والدابةُ تكون قَطُوفا فإن ضربتَها أتعبَتكَ، وإن تركتَها لم تُلحِقْكَ بأصحابِك، والدارُ تكون ضيقةً قليلةَ المَرافق»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بكر بن حفص

(١) . هذا حديث صحيح الإسناد مِن خالد بن عبد الله الواسطي إلى رسول الله ﷺ ، تفرَّد به محمد بن بُكير عن خالد، إن كان حَفِظَه فإنه صحيح على شرط الشيخين.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
حدثنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن بطة الأصبهانيمحمد بن أحمد بن بطة d. 344 AH
حدثنا عبد الله بن محمد بن زكريا الأصبهانيعبد الله بن محمد بن d. 286 AH
حدثنا محمد بن بكير الحضرميمحمد بن بكير الحضرمي (محمد صدوق يخطئ
حدثنا خالد بن عبد اللهخالد بن عبد الله بن d. 179 AHثقة ثبت.
حدثنا أبو إسحاق الشيبانيسليمان بن أبي سليمان (سليمان ثقة
عن أبي بكر بن حفصعبد الرحمن بن الأسود بن ثقة
أنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ