Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2661

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٦٦١ - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أبو المثنَّى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قَتَادة، عن أبي بُردة بن عبد الله بن قيس، أنَّ أباه حدَّث: أنَّ النبي ﷺ كان إذا خافَ قومًا قال:

«اللهم إنا نَجعَلُك في نُحورِهم، ونَعوذُ بك من شُرورِهم»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بردة بن عبد الله بن قيس

(٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، وأكبر ظنِّي أنهما لم يُخرجاه.

Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح على شرط الشيخينal-Dhahabiعلى شرط البخاري ومسلمModern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: معاذ بن هشام بن أبي عبد الله 85% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Mustadrak 2661
The chain7Rulings3In the books4Corroborating routes7Commentaries1Takhrij1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو بردة بن أبي موسى
  2. قتادة بن دعامة البصري 1 Musnad 19719
  3. هشام بن أبي عبد الله
  4. معاذ بن هشام بن أبي عبد الله 6 Ibn Hibban 4765Nasa’i Kubra 8577Nasa’i Kubra 10362Bayhaqi 10420Abu Dawud 1537Musnad 19720
  5. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
  6. معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى
  7. أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 4765Partialsame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  2. Nasa’i Kubra 8577Partialsame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  3. Nasa’i Kubra 10362Partialsame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  4. Bayhaqi 10420Partialsame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← الحسن بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم

  5. Abu Dawud 1537Partialsame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  6. Musnad 19720Partial

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

  7. Musnad 19719Partial

    meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري

    عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← قتادة بن دعامة البصري ← عمران بن داور ← سليمان بن داود بن الجارود