Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2623

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٦٢٣ - حدثنا علي بن حَمْشاذَ العَدْل وعبد الله بن الحُسين القاضي، قالا: حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا رَوح بن عُبادة، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك: أنَّ هوازنَ جاءت يوم حُنين بالنساء والصِّبيان، والإبل والغنم، فصَفُّوهم صفوفًا ليَكْثُروا على رسولِ الله ﷺ ، فالتقى المسلمون والمشركون، فولَّى المسلمون مُدبِرين، كما قال الله، فقال رسول الله ﷺ :

«أنا عبدُ الله ورسولُه" "يا معشرَ الأنصار، أنا عبدُ الله ورسولُه" "من قتل كافرًا فله سَلَبُه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

ولم يُطْعَن بُرمْحٍ ولم يُضْرَب بسَيفٍ، فقال النبي ﷺ يومئذٍ: "من قتل كافرًا فله سَلَبُه" ، فقتل أبو قَتَادة يومئذٍ عشرين رجلًا، وأخذ أسلابهم، فقال أبو قَتَادة: يا رسول الله، ضربتُ رجلًا على حَبْل العاتِقِ وعليه دِرْعٌ له، فأعجَلْتُ عنه أن آخذ سَلَبَه، فانظر مع من هو يا رسول الله، فقال رجل: يا رسول الله، أنا أخذتها، فأرْضِهِ منها وأعطِنِيها، فسكتَ النبيُّ ﷺ ، وكان لا يُسأل شيئًا إلّا أعطاهُ أو سكتَ، فقال عمر: لا واللهِ لا يُفيءُ اللهُ على أَسَدٍ من أُسْده ويُعطيكَها، فضحكَ رسولُ الله ﷺ (١) .

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة 1 Ibn Hibban 4841
  3. حماد بن سلمة بن دينار 1 Ibn Hibban 4836
  4. روح بن عبادة القيسي
  5. علي بن حمشاذ

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← حبان بن موسى بن سوار ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. meets this book’s chain at إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة

    أنس بن مالك ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← عبد الله بن علي ← يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ← مسروق بن المرزبان بن مسروق بن معدان ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي