Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2589

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٥٨٩ - أخبرني أبو الحسن أحمد بن محمد العَنَزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا محبوب بن موسى، حدثنا أبو إسحاق الفَزاري، عن أبي حماد الحَنَفي، عن ابن عَقيل، قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول: فَقَدَ رسولُ الله ﷺ حمزةَ حين فاءَ الناسُ من القتال، فقال رجل: رأيتُه عند تلك الشجّرات، وهو يقول: أنا أسدُ الله وأسدُ رسوله، اللهم أبرأُ إليك ممّا جاء به هؤلاء؛ أبو سفيان وأصحابه، وأعتذرُ إليك ممّا صنع هؤلاء بانهزامِهم، فحَنَا رسولُ الله ﷺ نحوَه، فلما رأى جنْبَه بكى، ولما رأى ما مُثِّل به شَهَقَ، ثم قال: "ألا كُفِّنَ" ، فقام رجل من الأنصار فرمى بثوب عليه، ثم قام آخرُ من الأنصار فرمى بثوبٍ عليه، فقال: "يا جابر" ، هذا الثوبُ لأبيك، وهذا لعمِّي حمزة

«، ثم جيء بحمزة فصَلَّى عليه، ثم يُجاء بالشهداء فتُوضع إلى جانب حمزة، فيصلِّي عليهم، ثم تُرفَع ويُترك حمزة، حتى صلِّى على الشهداء كلهم. " قلت: وكلّمه كلامًا! قال: " "سيدُ الشهداءِ عند الله يومَ القيامة حمزةُ»

َ الليل أرسل إلىَّ رسولُ الله ﷺ ، فقال: "يا جابر، إنَّ الله تبارك وتعالى أحيا أباك وكلَّمه " قلت: وكلّمه كلامًا! قال: " قال له: تَمَنَّ، فقال: أتمنَّى أن تَرُدَّ روحي وتُنشئ خَلْقى كما كان، وتَرْجِعَني إلى نبيّك، فأقاتلَ في سبيلك فأُقتلَ مرةً أخرى، قال: إني قضيتُ أنهم لا يَرجِعون". قال: وقال ﷺ : "سيدُ الشهداءِ عند الله يومَ القيامة حمزةُ" (١) . صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings

The early critics
  1. al-Hakim al-Naysaburid. 405 AH
    Early

    Accepted«صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chain · طبعة الرسالة 2589 · ص 447

  2. al-Dhahabid. 748 AH
    Later

    Remark«أبو حماد هو المفضل بن صدقة قال النسائي متروك»

    on the hadith · طبعة دار الكتب العلمية 2557 · ص 130

The modern editors of the prints 14th and 15th c. AH 1
  1. Adil Murshid

    Weak«إسناده ضعيف لضعف أبي حماد الحنفي - واسمه المفضَّل بن صدقة - وقد توبع على بعض ألفاظ الحديث، وابن عقيل - وهو عبد الله بن محمد بن عَقيل - يُحسَّن حديثه في المتابعات والشواهد، وقد توبع على بعض ألفاظ الحديث أيضًا، ولكن انفرد هو أو أبو حماد الحنفي بقصة الص»

    on its chain · طبعة الرسالة 2589 · ص 448