al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2543
al-Hakim al-Naysaburi
«إِنْ بُيِّتُّمْ، فَلْيَكُنْ شِعَارُكُمْ: حم لَا يُنْصَرُونَ.»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الله التاجر
- حدثنا أبو حاتم محمد ابن إدريس أحد الحفاظ
- حدثنا أبو نعيم ثقة ثبت
- أبو العباس المحبوبي another route
- حدثنا أحمد بن سيار ثقة حافظ
- حدثنا محمد بن كثير ثقة، لم يصب من ضعفه
- أبو بكر بن إسحاق another route
- أخبرنا محمد ابن غالب
- حدثنا أبو حذيفة صدوق سيئ الحفظ، وكان يصحف
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
- عن المهلب بن أبي صفرة من ثقات الأمراء، وكان عارفا بالحرب، فكان أعداؤه يرمونه بالكذب، من الثانية، وله رواية مرسلة
- سمعThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٥٤٣ - أخبرنا أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الله التاجر، حدثنا أبو حاتم محمد ابن إدريس، حدثنا أبو نُعيم. وأخبرنا أبو العباس المَحبُوبي، حدثنا أحمد بن سيّار، حدثنا محمد بن كثير. وحدثنا أبو بكر بن إسحاق وأبو بكر بن أبي نصر المروَزي، قالا: أخبرنا محمد ابن غالب، حدثنا أبو حذيفة، قالوا: حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن المهلَّب بن ⦗٤١٨⦘ أبي صُفْرة، قال: أخبرني مَن سمع النبي ﷺ يقول: "إن بُيِّتُّم فليكن شِعارُكم: حم لا يُنصَرون" (١) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«تابعه زهير بن معاوية على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2512ص 117 https://shamela.ws/book/2266/2604
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو نُعيم: هو الفضل بن دُكَين، وأبو حذيفة هو موسى بن مسعود النَّهْدي، وسفيان: هو الثَّوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، وهذا الصحابي المبهم بيَّنه شريك النخعي في روايته الآتية برقم»
on its chainطبعة الرسالة 2543ص 418 https://shamela.ws/book/1424/2126
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو نُعيم: هو الفضل بن دُكَين، وأبو حذيفة هو موسى بن مسعود النَّهْدي، وسفيان: هو الثَّوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، وهذا الصحابي المبهم بيَّنه شريك النخعي في روايته الآتية برقم
ص 418 https://shamela.ws/book/1424/2126