al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2497

al-Hakim al-Naysaburi

«"حَسَنٌ هذا اللهوُ (١) - مرتين أو ثلاثًا - ارمُوا وأنا مع ابن الأدْرَع (٢) " "ارمُوا (٣) وأنا معكم جميعًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني أبو عمرو بن إسماعيل
  3. حدثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة
  4. حدثنا محمد بن مسكين اليمامي ثقة
  5. إسماعيل بن إسرائيل اللؤلؤي with the one before
  6. حدثنا يحيى بن حسان ثقة
  7. حدثنا سليمان بن بلال ثقة
  8. عن محمد بن إياس بن سلمة
  9. أبوه ثقة
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٩٧ - أخبرني أبو عمرو بن إسماعيل، حدثنا محمد بن إسحاق بن خُزيمة، حدثنا محمد بن مِسكين اليَمَامي وإسماعيل بن إسرائيل اللُّؤلؤي، قالا: حدثنا يحيى بن حسّان، حدثنا سليمان بن بلال، عن عبد الرحمن بن حَرْملة، عن محمد بن إياس بن سَلَمة، عن أبيه، عن جده: أنَّ رسول الله ﷺ مَرَّ على ناسٍ يَنْتَضِلون فقال: "حَسَنٌ هذا اللهوُ (١) - مرتين أو ثلاثًا - ارمُوا وأنا مع ابن الأدْرَع (٢) " فأمسكَ القومُ بأيديهم، فقالوا: لا والله لا نَرمي معه وأنت معه يا رسول الله، إذًا يَنْضُلَنا، فقال: "ارمُوا (٣) وأنا معكم جميعًا" ، وقالا: فقال: لقد رَمَوا عامّةَ يومِهم ذلك، ثم تفرَّقوا على السَّواء، ما نَضَل بعضُهم بعضًا (٤) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2497ص 384 https://shamela.ws/book/1424/2092
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2466ص 103 https://shamela.ws/book/2266/2557
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، ومحمد بن إياس بن سلمة - وإن لم يرو عنه غير عبد الرحمن بن حرملة، ولم يذكره غير ابن حبان في "الثقات" - متابع. وأخرجه أحمد ٢٧/»

    on the hadithطبعة الرسالة 2497ص 384 https://shamela.ws/book/1424/2092

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2497 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2466 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، ومحمد بن إياس بن سلمة - وإن لم يرو عنه غير عبد الرحمن بن حرملة، ولم يذكره غير ابن حبان في "الثقات" - متابع. وأخرجه أحمد ٢٧/

    ص 384 https://shamela.ws/book/1424/2092