Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 234

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٣٤ - حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن مِلْحان، حدثنا يحيى بن بُكَير، حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حَبِيب، عن سالم بن أبي سالم، عن معاوية بن مُعتِّب، عن أبي هريرة أنه سمعه يقول: سألتُ رسولَ الله ﷺ : ماذا ردَّ إليك ربُّك في الشفاعة؟ فقال:

«والذي نفسي بيده، لقد ظننتُ أنك أولُ من يسألُني عن ذلك؛ لِمَا رأيتُ من حِرْصِك على العلم، والذي نفسي بيده لَمَا يُهِمُّني من انقصافِهم على باب الجنة، أهمُّ عندي من تمام شفاعتي، وشفاعتي لمن شَهِدَ أن لا إله إلّا الله مخلِصًا، يُصدِّقُ قلبُه لسانَه، ولسانُه قلبَه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

(١) . هذا حديث صحيح الإسناد، فإنَّ معاوية بن مُعتِّب مِصْري من التابعين. وقد خرَّج البخاري (٢) حديث عمرو بن أبي عمرو مولى المطَّلِب، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة قال: قلت: يا رسول الله، مَن أسعدُ الناسِ بشفاعتك؟ الحديث، بغير هذا اللفظ والمعنى قريبٌ منه.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. معاوية بن معتب
  3. سالم بن أبي سالم
  4. يزيد بن أبي حبيب 2 Ibn Hibban 6466Musnad 10713
  5. الليث بن سعد بن عبد الرحمن
  6. يحيى بن عبد الله بن بكير
  7. أحمد بن إبراهيم بن ملحان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب

    أبو هريرة ← معاوية بن معتب ← سالم بن أبي سالم ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن محمد بن سلم بن حبيب

  2. meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب

    يزيد بن أبي حبيب ← عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس