Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2255

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٢٥٥ - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا محمد ابن عبّاد المكي، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن أبي حَزْرة يعقوب بن مجاهد، عن عُبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت: قال خرجت أنا وأبي نطلب العلم في هذا الحيّ من الأنصار قبل أن يهلِكُوا، فكان أولَ من لَقِينا أبو اليَسَر صاحبُ رسولِ الله ﷺ ومعه غُلامٌ له، وعليه بُردٌ ومَعافِريّ، وعلى غلامه بُرْدٌ ومَعافِريّ (١) ، ومعه إضبارة (٢) صُحُف، فقال له أبي: كأني أرى في وجهك سُفْعةً من غَضَب. قال: أجلْ، كان لي على فلانِ بن فلانٍ الحَراميّ (٣) مالٌ، فأتيتُ أهلَه، فقلت: أثَمَّ هو؟ قالوا: لا، فخرج ابنٌ له، فقلت له: أين أبوك؟ قال: سمع كلامَك، فدخل أريكةَ أمي، فقلت: اخرُجْ، فقد علمتُ أين أنتَ، فخرج إليَّ، فقلتُ له: ما حَمَلك على أنِ اختبأتَ مني؟ قال: أنا واللهِ أُحدّثُك ولا أَكذِبُك، خشيتُ واللهِ أن أُحَدِّثَك فأَكذِبَك، أو أعِدَك فأُخلِفَك، وكنتَ صاحبَ رسولِ الله ﷺ ، وكنتُ واللهِ مُعسرًا، فقلتُ: آللهِ، قال: آللهِ، قال: فقلتُ: آللهِ، قال: آللهِ، قال: فنشر الصحيفةَ ومَحَا الحقَّ، وقال: إن وجدتَ قضاءً فاقضِ، وإلّا فأنتَ في حِلٍّ، فأشهَدُ لبَصُرَتْ عيناي هاتان - ووضع إصبعيه على عينيه - وسمعَتْه أذناي هاتان - ووضع إصبعيه في أذنيه - ووَعَاه قلبي - وأشار إلى نِيَاط قلبه - رسولَ الله ﷺ يقول:

«مَن أَنظَر مُعسِرًا أو وَضَعَ له، أظلَّه اللهُ في ظِلّه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت

(٤) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وكذلك روي مختصرًا عن زيد بن أسلم (١) ورِبْعي بن حِراش (٢) وحَنْظلة بن قيس (٣) ، كلهم عن أبي اليَسَر.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت
  2. يعقوب بن مجاهد
  3. حاتم بن إسماعيل 2 Ibn Hibban 5044Bayhaqi 11079
  4. محمد بن عباد بن الزبرقان
  5. أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 5044Partialsame words

    meets this book’s chain at حاتم بن إسماعيل

    عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت ← حاتم بن إسماعيل ← عمرو بن زرارة بن واقد ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. Bayhaqi 11079Partialsame words

    meets this book’s chain at حاتم بن إسماعيل

    عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت ← يعقوب بن مجاهد ← حاتم بن إسماعيل ← هارون بن معروف ← أحمد بن زياد بن مهران ← أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى البزاز ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله