al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2169

al-Hakim al-Naysaburi

«"يا مَعشَرَ التجار، إنَّ هذا السوقَ يخالِطُها حَلِفٌ، فشُوبُوها بصدقةٍ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by قيس بن أبي غرزة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس محمد بن يعقوب
  3. حدثنا إبراهيم بن مرزوق ثقة، عمي قبل موته فكان يخطئ ولا يرجع
  4. حدثنا أبو داود الطيالسي ثقة حافظ, غلط في أحاديث
  5. أبو عمرو بن السماك another route
  6. حدثنا علي بن إبراهيم الواسطي صدوق
  7. حدثنا وهب بن جرير ثقة
  8. عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان another route
  9. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  10. حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
  11. أبو بكر بن إسحاق another route
  12. علي بن حمشاذ with the one before
  13. حدثنا مسلم بن إبراهيم ثقة مأمون مكثر، عمي بآخره
  14. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  15. عن مغيرة ثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم
  16. عن أبي وائل ثقة
  17. عن قيس بن أبي غرزة Companion
  18. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٦٩ - فحدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مَرْزُوق، حدثنا أبو داود الطَّيالِسي. وأخبرنا أبو عمرو بن السَّمّاك، حدثنا علي بن إبراهيم الواسطي، حدثنا وهب بن جَرير. وأخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذَان، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن أبي إياس. ⦗١٠٧⦘ وحدثنا أبو بكر بن إسحاق وعلي بن حَمْشاذَ، قالا: أخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا مسلم بن إبراهيم؛ قالوا: حدثنا شعبة، عن مغيرة، عن أبي وائل، عن قيس بن أبي غَرَزَة، قال: أتانا النبيُّ ﷺ إلى السوق، فقال: "يا مَعشَرَ التجار، إنَّ هذا السوقَ يخالِطُها حَلِفٌ، فشُوبُوها بصدقةٍ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. إبراهيم بن الحسين: هو ابن علي، المعروف بابن دِيْزِيل. وأخرجه أحمد ٢٦/»

    on its chainطبعة الرسالة 2169ص 107 https://shamela.ws/book/1424/1815

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2169 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2140 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. إبراهيم بن الحسين: هو ابن علي، المعروف بابن دِيْزِيل. وأخرجه أحمد ٢٦/

    ص 107 https://shamela.ws/book/1424/1815