Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2021

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٠٢١ - أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المَحبُوبي بمَرْو، حدثنا محمد بن عيسى الطَّرَسُوسى. وحدثنا أحمد بن سلْمان الفقيه ببغداد، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي. وحدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الفضل بن محمد الشَّعْراني؛ قالوا: حدثنا إسماعيل بن أبي أُويس، حدثنا أحمد بن محمد بن داود الصَّنْعاني، أخبرني أفلَحُ بن كثير، حدثنا ابنُ جُريج، عن عمرو بن شُعيب، عن أبيه، عن جدِّه، قال: نزل جبريلُ عليه السلام إلى النبي ﷺ بهذا الدعاء من السماء، وإنَّ جبريل جاء إلى رسول الله ﷺ في أحسنِ صُورة لم يَنزلْ في مثلِها قطُّ ضاحكًا مُستبشرًا، فقال: السلام عليك يا محمدُ، قال:

«وعليك السلامُ يا جبريلُ" "وما تلك الهديةُ يا جبريلُ؟ " "، فقال رسول الله ﷺ : " " ثم ذكر باقيَ الحديث بعد الدعاء بطُوله (١) .»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

أكرمَك اللهُ بهنّ، قال: وما هنّ يا جبريلُ؟ قال: فقال جبريلُ: قُل: يا مَن أظهرَ الجَميلَ، وسَتَر القَبيحَ، يا مَن لا يُؤاخِذُ بالجَرِيرةِ، ولا يَهتِكُ السِّتْر، يا عظيمَ العَفْو، يا حَسَنَ التَّجاوُزِ، يا واسعَ المغفرةِ، يا باسِطَ اليَدين بالرحمةِ، يا صاحبَ كُلِّ نَجْوى، ويا مُنتهى كلِّ شَكْوى، يا كريمَ الصَّفْح، يا عظيمَ المَنِّ، يا مُبتدئَ النِّعَم قبل استحقاقِها، يا ربَّنا ويا سيدَنا ويا مَولانا، ويا غايةَ رَغبتِنا، أسألُك يا اللهُ أن لا تَشوِيَ خَلْقي بالنار "، فقال رسول الله ﷺ : " فما ثَواب هذه الكلماتِ؟ " ثم ذكر باقيَ الحديث بعد الدعاء بطُوله (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، فإنَّ رواته كلهم مدنيون ثِقات، وقد ذكرتُ فيما تقدَّم الخلافَ بين أئمة الحديث في سماع شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو من جَدِّه.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمرومحمد بن أحمد بن محبوب d. 346 AH
حدثنا محمد بن عيسى الطرسوسىمحمد بن عيسى بن يزيد
أحمد بن سلمان الفقيه ببغدادأبو بكر بن سلمان الفقيه:
حدثنا الفضل بن محمد الشعرانيالفضل بن محمد بن المسيب d. 282 AH
حدثنا إسماعيل بن أبي أويسإسماعيل بن أبي أويس (إسماعيل d. 226 AHصدوق، أخطأ في أحاديث من حفظه
حدثنا أحمد بن محمد بن داود الصنعانيأحمد بن محمد بن داود
حدثنا ابن جريجعبد الملك بن عبد العزيز ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
عن عمرو بن شعيبعمرو بن شعيب بن عبد d. 118 AHصدوق
أبوهشعيب بن محمد بن عبد صدوق، ثبت سماعه من جده
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ