al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1929
al-Hakim al-Naysaburi
«"بِاسْمِ اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، التُّكْلَانُ عَلَى اللَّهِ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو قتيبة سلم بن الفضل الأدمي بمكة
- حدثنا محمد بن نصر بن منصور الصائغ
- حدثنا سعيد بن منصور ثقة مصنف
- حدثنا حاتم بن إسماعيل صحيح الكتاب، صدوق يهم
- عن عبد الله بن حسين بن عطاء بن يسار ضعيف
- عن سهيل بن أبي صالح صدوق, تغير حفظه بآخره
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٩٢٩ - أخبرنا أبو قُتيبة سَلْم بن الفضل الأَدَمي بمكة، حدثنا محمد بن نصر بن منصور الصائغ، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن حُسين بن عطاء بن يَسار، عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: كان رسولُ الله ﷺ إذا خرج من بيتِه يقول: "باسمِ الله، لا حَولَ ولا قُوَّة إلَّا بالله، التُّكْلانُ على الله" (١) . ⦗٧٤٢⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1929ص 742 https://shamela.ws/book/1424/1602
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله بن حُسين بن عطاء بن يسار، وقد وهم فيه كما نبّه عليه أبو زرعة الرازي في سؤالات البرذعي له»
on the hadithطبعة الرسالة 1929ص 741 https://shamela.ws/book/1424/1601
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله بن حُسين بن عطاء بن يسار، وقد وهم فيه كما نبّه عليه أبو زرعة الرازي في سؤالات البرذعي له
ص 741 https://shamela.ws/book/1424/1601