al-Mustadrak ala al-Sahihayn 189

al-Hakim al-Naysaburi

«" إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَدُسُّ فِي فَمِ فِرْعَوْنَ الطِّينَ، مَخَافَةَ أَنْ يَقُولَ: لَا إِلَهَ إِلا اللهُ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أحمد جعفر القطيعي
  3. حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
  4. حدثني أبي ثقة حافظ فقيه حجة
  5. حدثنا محمد بن جعفر ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
  6. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  7. عن عدي بن ثابت ثقة رمي بالتشيع
  8. عطاء بن السائب with the one before صدوق اختلط
  9. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  10. عن ابن عباس Companion
  11. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٨٩ - أخبرنا أحمد جعفر القَطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة، عن عَدِيِّ بن ثابت وعطاءِ بن السائب، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبّاس؛ رَفَعَه أحدهما إلى النبي ﷺ : "إِنَّ جبريل كان يَدُسُّ في فم فِرعَونَ الطينَ مَخافة أن يقول: لا إله إلَّا الله" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح موقوفًا على ابن عباس، والراجح أنَّ الذي رفعه منهما هو عدي بن ثابت، وستأتي روايته منفردًا برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 189ص 347 https://shamela.ws/book/1424/340

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 189 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 188 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح موقوفًا على ابن عباس، والراجح أنَّ الذي رفعه منهما هو عدي بن ثابت، وستأتي روايته منفردًا برقم

    ص 347 https://shamela.ws/book/1424/340