Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 1519

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

Route 1

١٥١٩ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا الأحوَص بن جَوَّاب، عن عمّار بن رُزَيق، عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عمر قال: قال رسولُ الله ﷺ :

«من سألكم بالله فأَعطُوه، ومن استعاذَكُم بالله فأعِيذُوه، ومن دَعاكُم فأجِيبُوه، ومن أَهدَى إليكم فكافِئُوه، فإن لم تَجِدوا ما تُكافئونَه، فادْعُوا له حتى تَرَونَ أن قد كافأْتُموه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

(٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين؛ فقد تابع عمَّارَ بن رُزَيق على إقامة هذا الإسناد: أبو عَوَانة وجَرِير بن عبد الحميد وعبد العزيز بن مُسلِم القَسْمَلي عن الأعمش. أما حديث أبي عَوانة:

Route 2

١٥١٩/ ١ - فأخبرَناه أبو العباس المحبوبي، حدثنا محمد بن عيسى الطَّرَسُوسي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا أبو عَوَانة (١) .

Route 3

١٥١٩/ ٢ - فحدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثنا زهير بن حَرْب، حدثنا جَرِير (٢) . وأما حديث عبد العزيز بن مسلم:

Route 4

١٥١٩/ ٣ - فحدَّثَناه محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِيُّ بن خُزَيمة، حدثنا مُعلَّى بن أَسَد، حدثنا عبد العزيز بن مسلم (٣) . هذه الأسانيد المُتفَقُ على صحتها لا تُعلَّل بحديث محمد بن أبي عُبيدة بن مَعْن، عن أبيه، عن الأعمش، عن إبراهيم التَّيمي، عن مجاهد (٤) . وعند الأعمش فيه إسنادٌ آخر صحيحٌ على شرطهما:
Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح على شرط الشيخين؛ فقد تابع بنModern editors: 4
The routes’ balance 100%Weakest man: أحوص بن جواب 85% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Mustadrak 15194 routes under this number
The chain7Rulings6In the books3Corroborating routes2Editions12

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
  2. مجاهد بن جبر 1 Musnad 5703
  3. سليمان بن مهران 1 Ibn Hibban 3408
  4. عمار بن رزيق
  5. أحوص بن جواب
  6. محمد بن إسحاق بن جعفر
  7. محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 3408Partial

    meets this book’s chain at سليمان بن مهران

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← مجاهد بن جبر ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. Musnad 5703Partial

    meets this book’s chain at مجاهد بن جبر

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← مجاهد بن جبر ← ليث بن أبي سليم بن زنيم ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← الأسود بن عامر