al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1406

al-Hakim al-Naysaburi

«"استأذنتُ ربِّي أن أَزورَ قبرَها فأذِنَ لي، واستأذنتُه أن أستغفِرَ لها فلم يُؤذَن لي، فزُورُوا القبورَ فإنها تُذكِّر الموت"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
  3. حدثنا محمد بن عبد الوهاب الفراء ثقة عارف
  4. أخبرنا يعلى بن عبيد ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين.
  5. حدثنا أبو منين يزيد بن كيسان صدوق يخطئ.
  6. عن أبي حازم ثقة
  7. عن أبي هريرة Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٤٠٦ - حدثنا أبو عبد الله محمدُ بنُ يعقوب الحافظ وأبو الفَضْل الحسن بن عقوب العَدْل، قالا: حدثنا محمد بن عبد الوهاب الفَرَّاء، أخبرنا يعلى بن عُبَيد، حدثنا أبو مُنَيْن يَزيدُ بن كَيْسان، عن أبي حازم، عن أبي هريرةَ، قال: زارَ رسولُ الله ﷺ قبر أُمِّه فبكى وأَبكَى مَن حولَه، ثم قال: "استأذنتُ ربِّي أن أَزورَ قبرَها فأذِنَ لي، واستأذنتُه أن أستغفِرَ لها فلم يُؤذَن لي، فزُورُوا القبورَ فإنها تُذكِّر الموت" (١) . وهذا الحديث صحيحٌ على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «وهذا الحديث صحيحٌ على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1406ص 295 https://shamela.ws/book/1424/1155
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده قوي من أجل يزيد بن كيسان. يعلى بن عبيد: هو الطنافسي، وأبو حازم: هو سلمان الأشجعي. وأخرجه ابن حبان»

    on its chainطبعة الرسالة 1406ص 295 https://shamela.ws/book/1424/1155

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1406 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1390 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده قوي من أجل يزيد بن كيسان. يعلى بن عبيد: هو الطنافسي، وأبو حازم: هو سلمان الأشجعي. وأخرجه ابن حبان

    ص 295 https://shamela.ws/book/1424/1155