al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1389
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ القبرَ أولُ منازل الآخرة، فإن نَجَا منه فما بعدَه أيسَرُ منه، وإن لم يَنْجُ منه فما بعدَه أشدُّ منه" "ما رأيتُ منظرًا إلّا والقبرُ أفظَعُ منه"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر بن إسحاق الفقيه
- أخبرنا الحسن بن علي بن زياد
- حدثنا إبراهيم بن موسى ثقة حافظ
- حدثنا هشام بن يوسف الصنعاني ثقة
- حدثنا عبد الله بن بحير وثقه ابن معين، واضطرب فيه كلام ابن حبان
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٣٨٩ - حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا إبراهيم بن موسى، حدثنا هشام بن يوسف الصَّنعاني، حدثنا عبد الله بن بَحِير قال: سمعتُ هانئًا مولى عثمان بن عفان يقول: كان عثمان بن عفان إذا وَقَفَ على قبرٍ بَكَى حتى يَبُلَّ لحيتَه، فيقال له: قد تَذكُرُ الجنةَ والنارَ فلا تبكي، وتبكي من ⦗٢٨٤⦘ هذا؟ فيقول: إنَّ رسول الله ﷺ قال: "إِنَّ القبرَ أولُ منازل الآخرة، فإن نَجَا منه فما بعدَه أيسَرُ منه، وإن لم يَنْجُ منه فما بعدَه أشدُّ منه" ، وقال رسول الله ﷺ : "ما رأيتُ منظرًا إلّا والقبرُ أفظَعُ منه" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن كسابقه. وأخرجه الحكيم الترمذي في "نوادر الأصول"»
on its chainطبعة الرسالة 1389ص 284 https://shamela.ws/book/1424/1144
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن كسابقه. وأخرجه الحكيم الترمذي في "نوادر الأصول"
ص 284 https://shamela.ws/book/1424/1144