al-Mustadrak ala al-Sahihayn 136

al-Hakim al-Naysaburi

«"من قتل نفسًا مُعاهَدةً بغير حقِّها، حرَّم الله عليه الجنة"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بكرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. عبد الله بن موسى
  3. أخبرنا عياش بن الوليد ثقة
  4. حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى ثقة
  5. حدثنا يونس بن عبيد ثقة ثبت فاضل ورع
  6. عن الحكم بن الأعرج ثقة، ربما وهم
  7. عن الأشعث بن ثرملة ثقة
  8. عن أبي بكرة Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٦ - فأخبرنا عبد الله بن موسى، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا عيّاش (٣) بن الوليد، حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، حدثنا يونس بن عُبيد، عن الحكم بن الأعرج، عن الأشعث بن ثرْمُلَة، عن أبي بَكْرة قال: قال رسول الله ﷺ : "من قتل نفسًا مُعاهَدةً بغير حقِّها، حرَّم الله عليه الجنة" (٤) . قال الحاكم: قد كان شيخُنا أبو عليٍّ الحافظ يحكُم بحديث يونس بن عُبيد عن الحكم بن الأعرج، والذي يَسكُن إليه القلبُ أنَّ هذا إسناد وذاك إسناد آخر، لا يُعلِّل أحدُهما الآخر، فإنَّ حماد بن سلمة إمام وقد تابعه عليه أيضًا شَريكُ بن الخطّاب، وهو شيخ ثقة من أهل الأهواز، والله أعلم (٥) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا إسناد وذاك إسناد آخر، لا يُعلِّل أحدُهما الآخر، فإنَّ حماد بن سلمة إمام وقد تابعه عليه أيضًا شَريكُ بن الخطّاب، وهو شيخ ثقة من أهل الأهواز، والله أعلم .»

    on its chainطبعة الرسالة 136ص 313 https://shamela.ws/book/1424/306
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس صاحب كتاب "فضائل القرآن". وأخرجه أحمد ٣٤/»

    on its chainطبعة الرسالة 136ص 313 https://shamela.ws/book/1424/306

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 136 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 135 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس صاحب كتاب "فضائل القرآن". وأخرجه أحمد ٣٤/

    ص 313 https://shamela.ws/book/1424/306