al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1273
al-Hakim al-Naysaburi
«"إذا أحبَّ الله عبدًا عَسَلَه" "يُوفِّقُ له عملًا صالحًا بين يدي أجَلِه حتى يرضى عنه جيرانُه"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- الحسن بن يعقوب العدل
- حدثنا يحيى بن أبي طالب
- حدثنا زيد بن الحباب وهو صدوق، يخطئ في حديث الثوري
- حدثني معاوية بن صالح صدوق له أوهام
- حدثني عبد الرحمن بن جبير بن نفير ثقة
- أبوه ثقة جليل
- عن عمرو بن الحمق Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٧٣ - أخبرَناهُ الحسن بن يعقوب العدلُ، حدثنا يحيى بنُ أبي طالب، حدثنا زيد بن الحُبَاب، حدثني معاوية بن صالح، حدثني عبد الرحمن بن جُبَير بن نُفَير، عن أبيه، عن عمرو بن الحَمِق قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا أحبَّ الله عبدًا عَسَلَه" قال: يا رسول الله، وما عَسَلَه؟ قال: "يُوفِّقُ له عملًا صالحًا بين يدي أجَلِه حتى يرضى عنه جيرانُه" أو قال: "مَن حولَه" (٢) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده قوي من أجل يحيى بن أبي طالب. وأخرجه أحمد ٣٦/»
on its chainطبعة الرسالة 1273ص 194 https://shamela.ws/book/1424/1054
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده قوي من أجل يحيى بن أبي طالب. وأخرجه أحمد ٣٦/
ص 194 https://shamela.ws/book/1424/1054