al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1204
al-Hakim al-Naysaburi
«"من استيقَظَ من الليل وأيقَظَ أهلَه، فصلَّيَا ركعتين جميعًا، كُتبا من الذَّاكِرِينَ الله كثيرًا والذَّاكراتِ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار
- حدثنا أحمد بن مهران الأصبهاني
- حدثنا عبيد الله بن موسى ثقة، كان يتشيع
- أخبرنا شيبان ثقة, صاحب كتاب
- عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
- عن علي بن الأقمر ثقة
- عن الأغر أبي مسلم ثقة
- عن أبي سعيد له ولأبيه صحبة
- أبي هريرة Companion with the one before
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٠٤ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفَّار، حدثنا أحمد بن مِهْران ⦗١٣٦⦘ الأصبهاني، حدثنا عبيد الله بن موسى، أخبرنا شَيبان، عن الأعمش، عن علي بن الأقمَر (١) ، عن الأغرِّ أبي مسلم، عن أبي سعيد وأبي هريرة قالا: قال رسول الله ﷺ : "من استيقَظَ من الليل وأيقَظَ أهلَه، فصلَّيَا ركعتين جميعًا، كُتبا من الذَّاكِرِينَ الله كثيرًا والذَّاكراتِ" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1204ص 136 https://shamela.ws/book/1424/996
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، على اختلاف في حديث أبي سعيد الخدري في رفعه ووقفه، وهذا إسناد حسن من أجل أحمد بن مهران، وقد توبع. شيبان: هو ابن عبد الرحمن التميمي، والأعمش: هو سليمان بن مهران. وأخرجه أبو داود»
on the hadithطبعة الرسالة 1204ص 136 https://shamela.ws/book/1424/996
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، على اختلاف في حديث أبي سعيد الخدري في رفعه ووقفه، وهذا إسناد حسن من أجل أحمد بن مهران، وقد توبع. شيبان: هو ابن عبد الرحمن التميمي، والأعمش: هو سليمان بن مهران. وأخرجه أبو داود
ص 136 https://shamela.ws/book/1424/996