al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1183

al-Hakim al-Naysaburi

١١٨٣ - حدثنا يحيى بن منصور القاضي، حدثنا أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السِّنْدي، حدثنا أبو كُرَيب وموسى بن عبد الرحمن المَسْروقي، قالا: حدثنا الحسين بن علي الجُعْفي، حدثنا زائدة، عن سليمان، عن حَبِيب بن أبي ثابت، عن عَبْدة بن أبي لُبابة، عن سُوَيد بن غَفَلَة، عن أبي الدَّرْداء، يَبلُغ به النبيَّ ﷺ قال: "من أَتى فِراشَه وهو يَنْوي أن يقومَ بالليل فغَلَبتْه عينُه حتى يُصبحَ، كُتب له ما نَوَى، ⦗١١٧⦘ وكان نومُه صدقةً عليه من ربِّه" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، والذي عندي أنهما علَّلاه بتوقيفٍ رُوِيَ عن زائدة:

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا يحيى بن منصور القاضي
  3. حدثنا أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي
  4. حدثنا أبو كريب ثقة حافظ
  5. موسى بن عبد الرحمن المسروقي with the one before ثقة
  6. حدثنا الحسين بن علي الجعفي ثقة عابد
  7. حدثنا زائدة ثقة ثبت، صاحب سنة
  8. عن سليمان ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  9. عن حبيب بن أبي ثابت ثقة فقيه جليل، وكان كثير الإرسال والتدليس
  10. عن عبدة بن أبي لبابة ثقة
  11. عن سويد بن غفلة
  12. عن أبي الدرداء Companion
The text as printed

١١٨٣ - حدثنا يحيى بن منصور القاضي، حدثنا أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السِّنْدي، حدثنا أبو كُرَيب وموسى بن عبد الرحمن المَسْروقي، قالا: حدثنا الحسين بن علي الجُعْفي، حدثنا زائدة، عن سليمان، عن حَبِيب بن أبي ثابت، عن عَبْدة بن أبي لُبابة، عن سُوَيد بن غَفَلَة، عن أبي الدَّرْداء، يَبلُغ به النبيَّ ﷺ قال: "من أَتى فِراشَه وهو يَنْوي أن يقومَ بالليل فغَلَبتْه عينُه حتى يُصبحَ، كُتب له ما نَوَى، ⦗١١٧⦘ وكان نومُه صدقةً عليه من ربِّه" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، والذي عندي أنهما علَّلاه بتوقيفٍ رُوِيَ عن زائدة:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، والذي عندي أنهما علَّلاه بتوقيفٍ رُوِيَ عن زائدة:»

    on the hadithطبعة الرسالة 1183ص 116 https://shamela.ws/book/1424/976
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «رجاله ثقات، إلّا أنه قد وقع اضطراب في إسناده، واختلف في رفعه ووقفه، وصحَّح الدارقطني وقفه. أبو كريب: هو محمد بن العلاء، وزائدة: هو ابن قدامة، وسليمان: هو ابن مهران الأعمش. وأخرجه ابن ماجه»

    on its menطبعة الرسالة 1183ص 117 https://shamela.ws/book/1424/977

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1183 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1170 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات، إلّا أنه قد وقع اضطراب في إسناده، واختلف في رفعه ووقفه، وصحَّح الدارقطني وقفه. أبو كريب: هو محمد بن العلاء، وزائدة: هو ابن قدامة، وسليمان: هو ابن مهران الأعمش. وأخرجه ابن ماجه

    ص 117 https://shamela.ws/book/1424/977