Muwatta 3505
Muwatta Malik · رواية يحيى، تحقيق الأعظمي
٣٥٠٥/ ٧٦١ - مَالِكٌ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ فِي ظِلِّهِ. يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَاّ ظِلُّهُ: إِمَامٌ عَادِلٌ (١) . وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللهِ. وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُتَعَلِّقٌ (٢) بِالْمَسْجِدِ، إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ. وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللهِ، اجْتَمَعَا عَلَى ذلِكَ وَتَفَرَّقَا. . وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ خَالِياً فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ. وَرَجُلٌ دَعَتْهُ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ. فَقَالَ: إِنِّي أَخَافُ اللهَ (٣) . وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ ».The routes’ balance
85%Weakest man: حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب 100%1 with no ranked word
Where it is
Muwatta 3505
In the Seerah
- الذهبيd. 748 AH · سير أعلام النبلاءLater
«سبعة يظلهم الله في ظله، يوم لا ظل إلَّا ظله؛ إمام عادل»
- ابن كثيرd. 774 AH · البداية والنهايةLater
«سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ»
- السيرة الذاتية ابن تيميةالسيرة الذاتية ابن تيمية
«سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله إمام عادل»
- محمد بن طاهر البرزنجيصحيح وضعيف تاريخ الطبري
«بالمسجد إذا خرج منه حتى يعود إليه، ورجلان تحابا في الله اجتمعا»