Muwatta 3330
Muwatta Malik · رواية يحيى، تحقيق الأعظمي
٣٣٣٠/ ٦٧٤ - مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ و (١) عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ : مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ؟ فَقَالَ أُسَامَةُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الطَّاعُونُ رِجْزٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ. وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَاراً مِنْهُ» «لَا يُخْرِجُكُمْ إِلَاّ فِرَارٌ مِنْهُ»
َقُولُ، قَالَ أَبُو النَّضْرِ: «لَا يُخْرِجُكُمْ إِلَاّ فِرَارٌ مِنْهُ » (٢) .
Corroborating routes
- أسامة بن زيد بن حارثة بن شراحيل Companion
- سعد بن أبي وقاص
- عامر بن سعد بن أبي وقاص Musnad 21751
- سالم بن أبي أمية
- محمد بن المنكدر
- مالك بن أنس بن مالك Musnad 21763
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 21763Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
محمد بن المنكدر ← مالك بن أنس بن مالك ← منصور بن سلمة بن عبد العزيز بن صالح
- Musnad 21751Partial
meets this book’s chain at عامر بن سعد بن أبي وقاص
عامر بن سعد بن أبي وقاص ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران