Muwatta 3309
Muwatta Malik · رواية يحيى، تحقيق الأعظمي
٣٣٠٩/ ٦٦٣ - مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ؛ أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « تُفْتَحُ الْيَمَنُ. فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ (١) ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ. وَتُفْتَحُ الشَّأْمُ. فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ. (٢) وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ».Corroborating routes
- سفيان بن أبي زهير Companion
- عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد
- عروة بن الزبير
- هشام بن عروة بن الزبير بن العوام Musnad 21915Musnad 21917
- مالك بن أنس بن مالك Ibn Hibban 6673Musnad 21916
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 6673Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
سفيان بن أبي زهير ← عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
- Musnad 21916Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
سفيان بن أبي زهير ← عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← إسحاق بن عيسى بن نجيح
- Musnad 21915Complete
meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الرزاق بن همام بن نافع
- Musnad 21917Complete
meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
سفيان بن أبي زهير ← عبد الله بن الزبير بن العوام بن خويلد بن أسد ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← حماد بن زيد بن درهم ← يونس بن محمد بن مسلم