Ibn Majah 987
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٩٨٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، يَقُولُ: كَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَمَّرَنِي عَلَى الطَّائِفِ قَالَ لِي
«يَا عُثْمَانُ تَجَاوَزْ فِي الصَّلَاةِ، وَاقْدِرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ، وَالصَّغِيرَ، وَالسَّقِيمَ، وَالْبَعِيدَ، وَذَا الْحَاجَةِ»
Corroborating routes
- عثمان بن أبي العاص الثقفي Companion Ibn Majah 988
- مطرف بن عبد الله بن الشخير Nasa’i 672Nasa’i Kubra 1648Abu Dawud 531
- سعيد بن أبي هند
- محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار
- إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 672Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
عثمان بن أبي العاص الثقفي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← سعيد بن إياس ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Nasa’i Kubra 1648Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
عثمان بن أبي العاص الثقفي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← سعيد بن إياس ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Abu Dawud 531Partial
meets this book’s chain at مطرف بن عبد الله بن الشخير
عثمان بن أبي العاص الثقفي ← مطرف بن عبد الله بن الشخير ← يزيد بن عبد الله بن الشخير ← سعيد بن إياس ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
-
meets this book’s chain at عثمان بن أبي العاص الثقفي
عثمان بن أبي العاص الثقفي ← سعيد بن المسيب ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز