Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 963

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٩٦٣ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنُ أَبِي سُفْيَانُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«لَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ، وَلَا بِالسُّجُودِ، فَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاوية بن أبي سفيان

The chain

Ibn Majah al-Qazwinithe compiler
حدثنا هشام بن عمارهشام بن عمار بن نصير صدوق مقرئ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
حدثنا سفيانسفيان بن عيينة بن أبي d. 198 AHثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
عن ابن عجلانمحمد بن عجلان صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
أبو بشر بكر بن خلفبكر بن خلف d. 240 AHصدوق
عن ابن عجلانمحمد بن عجلان صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
عن محمد بن يحيى بن حبانمحمد بن يحيى بن حبان d. 121 AHثقة فقيه
عن ابن محيريزعبد الله بن محيريز الجمحي d. 99 AHثقة عابد
عن معاوية بن أبي سفيانمعاوية بن أبي سفيان (معاوية d. 60 AH · Companionصحابي
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ