Sunan Ibn Majah 750

Ibn Majah al-Qazwini

««جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ، وَمَجَانِينَكُمْ، وَشِرَاءَكُمْ، وَبَيْعَكُمْ، وَخُصُومَاتِكُمْ، وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ، وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ، وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by واثلة بن الأسقع

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا أحمد بن يوسف السلمي حافظ ثقة
  3. حدثنا مسلم بن إبراهيم ثقة مأمون مكثر، عمي بآخره
  4. حدثنا الحارث بن نبهان متروك
  5. حدثنا عتبة بن يقظان ضعيف
  6. عن أبي سعيد ثقة فصيح، وكان يرسل
  7. عن مكحول صدوق.
  8. عن واثلة بن الأسقع Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٥٠ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ، وَمَجَانِينَكُمْ، وَشِرَاءَكُمْ، وَبَيْعَكُمْ، وَخُصُومَاتِكُمْ، وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ، وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ، وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ»

Rulings on it

  • أحمد بن أبي بكر البوصيري

    «في الزوائد إسناده ضعيف. فإن الحارث بن نبهان متفق على ضعفه»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 750ص 247 https://shamela.ws/book/1198/967
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف جدًا، الحارث بن نبهان متروك، وعتبة بن يقظان ضعيف، وأبو سعيد -وهو الشامي- مجهول. وأخرجه عمر بن شبة في "تاريخ المدينة المنورة" ١/ ٣٥، والطبراني في "الكبير" ٢٢/»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 750ص 482 https://shamela.ws/book/98138/539
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «ضعيف»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 750ص 247 https://shamela.ws/book/1198/967

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 750 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 750 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًا، الحارث بن نبهان متروك، وعتبة بن يقظان ضعيف، وأبو سعيد -وهو الشامي- مجهول. وأخرجه عمر بن شبة في "تاريخ المدينة المنورة" ١/ ٣٥، والطبراني في "الكبير" ٢٢/

    ص 482 https://shamela.ws/book/98138/539