Ibn Majah 699
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٦٩٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، وَعَنِ الْأَعْرَجِ، يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا، وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا»
Corroborating routes
- عطاء بن يسار
- زيد بن أسلم Nasa’i 517Bukhari 579Nasa’i Kubra 1514
- عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد Bayhaqi 1797Ibn Khuzayma 985
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 1797Complete
meets this book’s chain at عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد
أبو هريرة ← عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Khuzayma 985Complete
meets this book’s chain at عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد
زيد بن أسلم ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← أحمد بن عبدة بن موسى
- Nasa’i 517Complete
meets this book’s chain at زيد بن أسلم
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← بسر بن سعيد ← عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 579Complete
meets this book’s chain at زيد بن أسلم
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← بسر بن سعيد ← عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Nasa’i Kubra 1514Complete
meets this book’s chain at زيد بن أسلم
عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله