Sunan Ibn Majah 481
Ibn Majah al-Qazwini
«مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ، فَلْيَتَوَضَّأْ»
The chain
- Ibn Majah al-Qazwini
- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
- حدثنا المعلى بن منصور ثقة سني فقيه
- عبد الله بن أحمد بن بشير بن ذكوان الدمشقي another route صدوق متقدم في القراءة
- حدثنا مروان بن محمد ثقة
- حدثنا الهيثم بن حميد صدوق رمي بالقدر
- حدثنا العلاء بن الحارث صدوق فقيه
- عن مكحول صدوق.
- عن عنبسة بن أبي سفيان يقال: له رؤية
- عن أم حبيبة أم المؤمنين
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٨١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ، فَلْيَتَوَضَّأْ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، فإن مكحولًا الشامي روايته عن عنبسة ابن أبي سفيان مرسلة فيما قاله البخاري وأبو مسهر وغيرهما. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/ ١٦٤، والترمذي في "العلل الكبير" ١/ ١٥٩، وأبو يعلى»
on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 481ص 303 https://shamela.ws/book/98138/361 - محمد ناصر الدين الألباني
«صحيح لغيره»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 481ص 162 https://shamela.ws/book/1198/595
In its editions
Notes and commentary · 2
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، فإن مكحولًا الشامي روايته عن عنبسة ابن أبي سفيان مرسلة فيما قاله البخاري وأبو مسهر وغيرهما. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/ ١٦٤، والترمذي في "العلل الكبير" ١/ ١٥٩، وأبو يعلى
ص 303 https://shamela.ws/book/98138/361 - note · محمد فؤاد عبد الباقي
في الزوائد في الإسناد مقال. ففيه مكحول الدمشقي وهو مدلس. وقد رواه بالعنعنة فوجب ترك حديثه. لاسيما وقد قال البخاري وأبو زرعة أنه لم يسمع من عنبسة بن أبي سفيان. فالإسناد منقطع
ص 162 https://shamela.ws/book/1198/595