Ibn Majah 4254
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٤٢٥٤ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنَ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا، فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ} [هود: ١١٤] ، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ؟ فَقَالَ:
«هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي»
Corroborating routes
- عبد الله بن مسعود Companion
- عبد الرحمن بن مل
- سليمان بن طرخان Bukhari 526Bukhari 4687Nasa’i Kubra 323Nasa’i Kubra 11183Ibn Majah 1398
- معتمر بن سليمان بن طرخان Ibn Hibban 1729
- إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at معتمر بن سليمان بن طرخان
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← محمد بن عبد الأعلى ← عمر بن محمد بن بجير
- Bukhari 526Partial
meets this book’s chain at سليمان بن طرخان
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← يزيد بن زريع ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 4687Partial
meets this book’s chain at سليمان بن طرخان
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
-
meets this book’s chain at سليمان بن طرخان
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 11183Partial
meets this book’s chain at سليمان بن طرخان
سليمان بن طرخان ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Majah 1398Partial
meets this book’s chain at سليمان بن طرخان
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← سفيان بن وكيع بن الجراح