Ibn Majah 4190
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٤١٩٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ، وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ، إِنَّ السَّمَاءَ أَطَّتْ، وَحَقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ، مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلَّهِ، وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَمَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَى الْفُرُشَاتِ، وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ، تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ، وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ شَجَرَةً تُعْضَدُ»
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- مورق العجلي
- مجاهد بن جبر
- إبراهيم بن مهاجر بن جابر
- إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Musnad 21516
- عبيد الله بن موسى بن أبي المختار Bayhaqi 13467
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 13467Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
أبو ذر ← مورق العجلي ← مجاهد بن جبر ← إبراهيم بن مهاجر بن جابر ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← أبو عمرو أحمد بن حازم بن أبي غرزة الكوفي ← محمد بن علي بن دحيم بن كيسان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 21516Partial
meets this book’s chain at إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
أبو ذر ← مورق العجلي ← مجاهد بن جبر ← إبراهيم بن مهاجر بن جابر ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← الأسود بن عامر