Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3994

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٩٩٤ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«لَتَتَّبِعُنَّ سُنَنَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بَاعًا بِبَاعٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، وَشِبْرًا بِشِبْرٍ، حَتَّى لَوْ دَخَلُوا فِي جُحْرِ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمْ فِيهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْيَهُودُ، وَالنَّصَارَى؟ قَالَ: «فَمَنْ إِذًا»

Rulings
al-Busiriفي الزوائد إسناده صحيحModern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Ibn Majah 3994
The chain5Rulings3In the books11Corroborating routes7Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion 1 Nasa’i 5072
  2. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 4 Nasa’i 5241Bukhari 5899Nasa’i Kubra 9289Abu Dawud 4203
  3. محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص
  4. يزيد بن هارون بن زاذي 2 Musnad 9819Ibn Abi Shayba 40159
  5. عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 9819Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي

  2. Ibn Abi Shayba 40159Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي

  3. Nasa’i 5241Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  4. Bukhari 5899Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي

  5. Nasa’i Kubra 9289Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  6. Abu Dawud 4203Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  7. Nasa’i 5072Partial

    meets this book’s chain at أبو هريرة

    أبو هريرة ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← علي بن خشرم المروزي