Ibn Majah 3953
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٩٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ، ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَنَّهَا قَالَتْ: اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمِهِ، وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ، وَهُوَ يَقُولُ:
«لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ، وَمَأْجُوجَ» «إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ»
رَةً، قَالَتْ زَيْنَبُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ؟ قَالَ: «إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ»
Corroborating routes
- زينب بنت أبي سلمة
- عروة بن الزبير
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Bukhari 3346Bukhari 3598Bukhari 7135
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Bukhari 7059Nasa’i Kubra 11249
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 7059Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
زينب بنت جحش ← رملة بنت أبي سفيان ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← مالك بن إسماعيل بن درهم
- Nasa’i Kubra 11249Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد
- Bukhari 3346Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زينب بنت جحش ← رملة بنت أبي سفيان ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير
- Bukhari 3598Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
زينب بنت جحش ← رملة بنت أبي سفيان ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع
- Bukhari 7135Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع