Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3909

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٩٠٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:

«الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ، فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا، وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثَلَاثًا، وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي قتادة
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Majah 3909
The chain5Rulings2In the books23Corroborating routes7Witnesses2Commentaries1Rare words1Takhrij1In the Seerah2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو قتادة Companion
  2. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 2 Nasa’i Kubra 10667Nasa’i Kubra 10669
  3. يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري 4 Bukhari 5747Bukhari 6984Nasa’i Kubra 10671Abu Dawud 5021
  4. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 1 Bukhari 6995
  5. محمد بن رمح بن المهاجر بن المحرر بن سالم

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 6995Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← عبيد الله بن أبي جعفر ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير

  2. Bukhari 5747Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سليمان بن بلال ← خالد بن مخلد

  3. Bukhari 6984Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي

  4. Nasa’i Kubra 10671Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير ← علي بن حرب الطائي

  5. Abu Dawud 5021Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← عبد الله بن محمد بن نفيل الحراني

  6. Nasa’i Kubra 10667Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو قتادة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← محمد بن كثير بن أبي عطاء ← إسحاق بن منصور بن بهرام

  7. Nasa’i Kubra 10669Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← بشر بن شعيب بن أبي حمزة ← إسحاق بن منصور بن بهرام