Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3744

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٧٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَدَحَ رَجُلٌ رَجُلًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا» «أَحْسِبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن أبي بكرة

َخَاهُ فَلْيَقُلْ: «أَحْسِبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا»

Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد الرحمن بن أبي بكرة 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Majah 3744
The chain5Rulings2In the books8Corroborating routes6Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الرحمن بن أبي بكرة
  2. خالد بن مهران 3 Bukhari 2662Bukhari 6162Abu Dawud 4805
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 3 Bukhari 6061Bayhaqi 21174Musnad 20422
  4. شبابة بن سوار
  5. عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 6061Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  2. Bayhaqi 21174Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← محمد بن أحمد بن محمويه ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  3. Musnad 20422Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر

  4. Bukhari 2662Partial

    meets this book’s chain at خالد بن مهران

    نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن سلام بن الفرج

  5. Bukhari 6162Partial

    meets this book’s chain at خالد بن مهران

    نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← وهيب بن خالد بن عجلان ← موسى بن إسماعيل

  6. Abu Dawud 4805Partial

    meets this book’s chain at خالد بن مهران

    نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← عبد ربه بن نافع ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي