Ibn Majah 3715
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٧١٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ»
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance
70%Weakest man: محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى 55%
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Ibn Majah 3715
Corroborating routes
- علي بن أبي طالب
- عبد الرحمن بن أبي ليلى
- عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى Musnad 995
- علي بن مسهر أبو الحسن Ibn Abi Shayba 27676
- عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Abi Shayba 27676Complete
meets this book’s chain at علي بن مسهر أبو الحسن
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← علي بن مسهر أبو الحسن
- Musnad 995Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← يحيى بن سعيد بن فروخ