Ibn Majah 3473
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٤٧٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ» «اكْشِفِ الْبَاسْ، رَبَّ النَّاسْ، إِلَهَ النَّاسْ»
لْبَاسْ، رَبَّ النَّاسْ، إِلَهَ النَّاسْ»
Corroborating routes
- رافع بن خديج Companion
- عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج
- سعيد بن مسروق Bukhari 3262Bukhari 5726Tabarani
- إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
- مصعب بن المقدام
- محمد بن عبد الله بن نمير Tabarani
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن نمير
رافع بن خديج ← عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج ← سعيد بن مسروق ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← مصعب بن المقدام ← محمد بن عبد الله بن نمير ← عبد الله بن أحمد بن موسى بن زياد
- Bukhari 3262Partial
meets this book’s chain at سعيد بن مسروق
رافع بن خديج ← عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج ← سعيد بن مسروق ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن العباس
- Bukhari 5726Partial
meets this book’s chain at سعيد بن مسروق
رافع بن خديج ← عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج ← سعيد بن مسروق ← سلام بن سليم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
-
meets this book’s chain at سعيد بن مسروق
رافع بن خديج ← عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج ← سعيد بن مسروق ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان ← عمرو بن ثور بن عمرو