Ibn Majah 342
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٤٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ عَلَى غَائِطِهِمَا، يَنْظُرُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَى عَوْرَةِ صَاحِبِهِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلَالٍ، قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَهُوَ الصَّوَابُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عياض بن هلال
- يحيى بن أبي كثير
- عكرمة بن عمار اليمامي Bayhaqi 489Abu Dawud 15Ibn Khuzayma 71
- عبد الله بن رجاء بن عمر
- محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 489Partial
meets this book’s chain at عكرمة بن عمار اليمامي
عياض بن هلال ← يحيى بن أبي كثير ← عكرمة بن عمار اليمامي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Abu Dawud 15Partial
meets this book’s chain at عكرمة بن عمار اليمامي
أبو سعيد الخدري ← عياض بن هلال ← يحيى بن أبي كثير ← عكرمة بن عمار اليمامي ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عبيد الله بن عمر بن ميسرة
- Ibn Khuzayma 71Partial
meets this book’s chain at عكرمة بن عمار اليمامي
أبو سعيد الخدري ← عياض بن هلال ← يحيى بن أبي كثير ← عكرمة بن عمار اليمامي ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار