Ibn Majah 3414
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٤١٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشُّرْبِ، فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ، وَالْفِضَّةِ، وَقَالَ:
«هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَهِيَ لَكُمْ فِي الْآخِرَةِ»
Corroborating routes
- حذيفة بن اليمان Companion
- عبد الرحمن بن أبي ليلى Bukhari 5831Ibn Majah 3590
- مجاهد بن جبر Bukhari 5426Bukhari 5633Bukhari 5837
- جعفر بن إياس
- الوضاح بن عبد الله
- محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 5426Partial
meets this book’s chain at مجاهد بن جبر
عبد الرحمن بن أبي ليلى ← مجاهد بن جبر ← سيف بن سليمان ← الفضل بن دكين
- Bukhari 5633Partial
meets this book’s chain at مجاهد بن جبر
عبد الرحمن بن أبي ليلى ← مجاهد بن جبر ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Bukhari 5837Partial
meets this book’s chain at مجاهد بن جبر
حذيفة بن اليمان ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← مجاهد بن جبر ← عبد الله بن أبي نجيح ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← وهب بن جرير بن حازم ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bukhari 5831Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبي ليلى
عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Ibn Majah 3590Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبي ليلى
حذيفة بن اليمان ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة