Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3269

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٢٦٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا، فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ، حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا» «لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ، حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

دِينَارٍ، أَرَأَيْتَ حَدِيثَ عَطَاءٍ: «لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ، حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا» عَمَّنْ هُوَ؟ قَالَ: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: فَإِنَّهُ حُدِّثْنَاهُ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: حَفِظْنَاهُ مِنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ جَابِرٌ عَلَيْنَا، وَإِنَّمَا لَقِيَ عَطَاءٌ جَابِرًا فِي سَنَةٍ جَاوَرَ فِيهَا بِمَكَّةَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. عطاء بن أبي رباح 1 Musnad 2672
  3. عمرو بن دينار
  4. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 2 Bukhari 5456Nasa’i Kubra 6744

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 5456Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

  2. meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن أبي عبد الرحمن

  3. meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الله بن الحارث بن عبد الملك