Ibn Majah 3241
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٢٤١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ، فَأَهْوَى بِيَدِهِ، لِيَأْكُلَ مِنْهُ، فَقَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ، فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ:
«لَا وَلَكِنَّهُ، لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ»
قَالَ: فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ، فَأَكَلَ مِنْهُ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ
Corroborating routes
- خالد بن الوليد بن المغيرة Companion
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- أسعد بن سهل بن حنيف Companion
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 4317Bukhari 5391Bukhari 5400Bukhari 5537Abu Dawud 3794
- محمد بن الوليد بن عامر
- محمد بن حرب
- محمد بن مصفى بن بهلول
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4317Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
خالد بن الوليد بن المغيرة ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم
- Bukhari 5391Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
خالد بن الوليد بن المغيرة ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن مقاتل
- Bukhari 5400Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
خالد بن الوليد بن المغيرة ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← هشام بن يوسف ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bukhari 5537Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
خالد بن الوليد بن المغيرة ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Abu Dawud 3794Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
خالد بن الوليد بن المغيرة ← عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب