Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 317

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣١٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ، يَقُولُ: أَنَا أَوَّلُ مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

«لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي

وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ حَدَّثَ النَّاسَ بِذَلِكَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي Companion
  2. يزيد بن أبي حبيب
  3. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 2 Musnad 17715Ibn Abi Shayba 1623
  4. محمد بن رمح بن المهاجر بن المحرر بن سالم

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 17715Completesame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← موسى بن طارق

  2. Ibn Abi Shayba 1623Completesame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شبابة بن سوار