Ibn Majah 3084
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٣٠٨٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلًا أَوْقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ، وَلَا تُخَمِّرُوا وَجْهَهُ وَلَا رَأْسَهُ، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا» «لَا تُقَرِّبُوهُ طِيبًا، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا»
ا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَعْقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ وَقَالَ: «لَا تُقَرِّبُوهُ طِيبًا، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- سعيد بن جبير بن هشام Nasa’i 2853Nasa’i 2854Bukhari 1267Bukhari 1851Nasa’i Kubra 3822
- عمرو بن دينار Nasa’i 1904Bukhari 1268
- سفيان بن سعيد بن مسروق Nasa’i 2714Abu Dawud 3238
- وكيع بن الجراح بن مليح
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2714Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عمر بن سعد بن عبيد ← عبدة بن عبد الله بن عبدة
- Abu Dawud 3238Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن كثير
- Nasa’i 1904Partial
meets this book’s chain at عمرو بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عمرو بن دينار ← يونس بن نافع ← عتبة بن عبد الله بن عتبة
- Bukhari 1268Partial
meets this book’s chain at عمرو بن دينار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← عمرو بن دينار ← حماد بن زيد بن درهم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Nasa’i 2853Partial
meets this book’s chain at سعيد بن جبير بن هشام
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Nasa’i 2854Partial
meets this book’s chain at سعيد بن جبير بن هشام
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Bukhari 1267Partial
meets this book’s chain at سعيد بن جبير بن هشام
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← الوضاح بن عبد الله ← محمد بن الفضل
- Bukhari 1851Partial
meets this book’s chain at سعيد بن جبير بن هشام
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Nasa’i Kubra 3822Partial
meets this book’s chain at سعيد بن جبير بن هشام
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي