Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 3064

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٣٠٦٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِي، وَهُوَ قَرِيرُ الْعَيْنِ، طَيِّبُ النَّفْسِ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ وَهُوَ حَزِينٌ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ خَرَجْتَ مِنْ عِنْدِي، وَأَنْتَ قَرِيرُ الْعَيْنِ، وَرَجَعْتَ وَأَنْتَ حَزِينٌ؟ فَقَالَ:

«إِنِّي دَخَلْتُ الْكَعْبَةَ، وَوَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ فَعَلْتُ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ، أَتْعَبْتُ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
  3. إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفير 1 Abu Dawud 2029
  4. وكيع بن الجراح بن مليح 2 Musnad 25056Ibn Khuzayma 3014

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Musnad 25056Completesame words

    meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفير ← وكيع بن الجراح بن مليح

  2. meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفير ← وكيع بن الجراح بن مليح ← سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان

  3. meets this book’s chain at إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفير

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← إسماعيل بن عبد الملك بن أبي الصفير ← عبد الله بن داود بن عامر بن الربيع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد