Ibn Majah 2983
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٢٩٨٣ - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْرِمِينَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيَحْلِلْ»
قَالَتْ: وَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ، فَأَحْلَلْتُ، وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ، هَدْيٌ، فَلَمْ يَحِلَّ، فَلَبِسْتُ ثِيَابِي، وَجِئْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: قُومِي عَنِّي، فَقُلْتُ: أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ؟
Corroborating routes
- أسماء بنت أبي بكر Companion
- منصور بن عبد الرحمن ابن شيبة Nasa’i 2992
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Bayhaqi 8761TabaraniMusnad 26965
- أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- بكر بن خلف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 8761Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
أسماء بنت أبي بكر ← منصور بن عبد الرحمن ابن شيبة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← روح بن عبادة القيسي
-
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
أسماء بنت أبي بكر ← منصور بن عبد الرحمن ابن شيبة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إبراهيم بن صالح
- Musnad 26965Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← محمد بن بكر بن عثمان
- Nasa’i 2992Partial
meets this book’s chain at منصور بن عبد الرحمن ابن شيبة
أسماء بنت أبي بكر ← صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة ← منصور بن عبد الرحمن ابن شيبة ← وهيب بن خالد بن عجلان ← المغيرة بن سلمة ← محمد بن عبد الله بن المبارك