Ibn Majah 2332
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٢٣٣٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ كَانَتْ ضَارِيَةً، دَخَلَتْ فِي حَائِطِ قَوْمٍ، فَأَفْسَدَتْ فِيهِ، فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا،
«فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ، وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي مَا أَصَابَتْ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ»
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةَ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ نَاقَةً لِآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا، فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Corroborating routes
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i Kubra 5753Abu Dawud 3570Ibn Abi Shayba 29823Ibn Abi Shayba 31008Ibn Abi Shayba 39055
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن
- محمد بن رمح بن المهاجر بن المحرر بن سالم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 5753Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
البراء بن عازب ← حرام بن سعد بن محيصة الأنصاري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار
- Abu Dawud 3570Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
البراء بن عازب ← حرام بن سعد بن محيصة الأنصاري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان ← محمود بن خالد بن أبي خالد
- Ibn Abi Shayba 29823Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Ibn Abi Shayba 31008Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Ibn Abi Shayba 39055Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
البراء بن عازب ← حرام بن سعد بن محيصة الأنصاري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← معاوية بن هشام