Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 2317

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٢٣١٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ، وَإِنَّمَا أَقْضِي لَكُمْ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ مِنْكُمْ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا، فَلَا يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ، يَأْتِي بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أم سلمة
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: زينب بنت أبي سلمة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Majah 2317
The chain6Rulings2In the books13Corroborating routes9Witnesses1Commentaries1Takhrij2In the Seerah2In the Fiqh7Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. هند بنت أبي أمية
  2. زينب بنت أبي سلمة
  3. عروة بن الزبير 2 Bukhari 2458Bukhari 7185
  4. هشام بن عروة بن الزبير بن العوام 6 Nasa’i 5401Bukhari 2680Bukhari 7169Ibn Hibban 5070Bayhaqi 20532Abu Dawud 3583
  5. وكيع بن الجراح بن مليح
  6. عبد الله بن محمد بن أبي شيبة 1 Ibn Abi Shayba 31027

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Abi Shayba 31027Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

    زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

  2. Nasa’i 5401Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  3. Bukhari 2680Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  4. Bukhari 7169Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  5. Ibn Hibban 5070Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري

  6. Bayhaqi 20532Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← محمد بن غالب بن حرب ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  7. Abu Dawud 3583Partial

    meets this book’s chain at هشام بن عروة بن الزبير بن العوام

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن كثير

  8. Bukhari 2458Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← عبد العزيز بن عبد الله الأويسي

  9. Bukhari 7185Partial

    meets this book’s chain at عروة بن الزبير

    هند بنت أبي أمية ← زينب بنت أبي سلمة ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع