Sunan Ibn Majah 1923

Ibn Majah al-Qazwini

««لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب صدوق
  3. حدثنا عبد العزيز بن المختار ثقة
  4. عن سهيل بن أبي صالح صدوق, تغير حفظه بآخره
  5. عن الحارث بن مخلد مجهول الحال
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٩٢٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُخَلَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا»

Rulings on it

  • أحمد بن أبي بكر البوصيري

    «في الزوائد إسناده صحيح. لأن بن مخلد ذكره ابن حبان في الثقات. وباقي رجال الإسناد ثقات قال السندي والحديث قد رواه أبو داود والترمذي بلفظ قريب من هذا»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 1923ص 619 https://shamela.ws/book/1198/2554
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الحارث بن مُخلَّد. وأخرجه أبو داود»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1923ص 108 https://shamela.ws/book/98138/1334
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «صحيح»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 1923ص 619 https://shamela.ws/book/1198/2554

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 1923 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1923 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الحارث بن مُخلَّد. وأخرجه أبو داود

    ص 108 https://shamela.ws/book/98138/1334