Ibn Majah 1870
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٨٧٠ - حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الْأَيِّمُ أَوْلَى بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا، وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا» «إِذْنُهَا سُكُوتُهَا»
للَّهِ، إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَتَكَلَّمَ، قَالَ: «إِذْنُهَا سُكُوتُهَا»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- نافع بن جبير بن مطعم Nasa’i 3263Abu Dawud 2100
- عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة Nasa’i 3262Nasa’i 3264Nasa’i Kubra 5355
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 3261Nasa’i Kubra 5352Abu Dawud 2098
- إسماعيل بن موسى
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 3261Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة ← مالك بن أنس بن مالك ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمود بن غيلان
- Nasa’i Kubra 5352Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
مالك بن أنس بن مالك ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمود بن غيلان
- Abu Dawud 2098Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي
- Nasa’i 3262Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة ← صالح بن كيسان ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← أحمد بن سعيد بن إبراهيم
- Nasa’i 3264Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة ← زياد بن سعد بن عبد الرحمن ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
- Nasa’i Kubra 5355Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← عبد الله بن الفضل بن عباس بن أبي ربيعة ← زياد بن سعد بن عبد الرحمن ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
- Nasa’i 3263Partial
meets this book’s chain at نافع بن جبير بن مطعم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← صالح بن كيسان ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن رافع بن أبي زيد
- Abu Dawud 2100Partial
meets this book’s chain at نافع بن جبير بن مطعم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← صالح بن كيسان ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← الحسن بن علي بن محمد