Hadith Search the texts and narrators

Ibn Majah 1850

Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

١٨٥٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي قَزْعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ؟ قَالَ:

«أَنْ يُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمَ، وَأَنْ يَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَى، وَلَا يَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلَا يُقَبِّحْ، وَلَا يَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: شعبة بن الحجاج بن الورد 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Ibn Majah 1850
The chain6Rulings2In the books11Corroborating routes6Commentaries2Takhrij3In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. معاوية بن حيدة القشيري Companion
  2. حكيم بن معاوية بن حيدة
  3. سويد بن حجير بن بيان 3 Nasa’i Kubra 9136Nasa’i Kubra 11367Abu Dawud 2142
  4. شعبة بن الحجاج بن الورد
  5. يزيد بن هارون بن زاذي 3 Ibn Hibban 4175Nasa’i Kubra 9126Bayhaqi 14842
  6. عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 4175Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن هارون بن زاذي ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري

  2. Nasa’i Kubra 9126Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    معاوية بن حيدة القشيري ← حكيم بن معاوية بن حيدة ← سويد بن حجير بن بيان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبدة بن عبد الله بن عبدة

  3. Bayhaqi 14842Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    معاوية بن حيدة القشيري ← حكيم بن معاوية بن حيدة ← سويد بن حجير بن بيان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يزيد بن هارون بن زاذي ← يحيى بن أبي طالب ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Nasa’i Kubra 9136Partial

    meets this book’s chain at سويد بن حجير بن بيان

    معاوية بن حيدة القشيري ← حكيم بن معاوية بن حيدة ← سويد بن حجير بن بيان ← حجاج بن حجاج ← محمد بن جحادة ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← عبد الله بن محمد بن نفيل الحراني ← إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق

  5. Nasa’i Kubra 11367Partial

    meets this book’s chain at سويد بن حجير بن بيان

    سويد بن حجير بن بيان ← شبل بن عباد ← يحيى بن أبي بكير ← محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية

  6. Abu Dawud 2142Partial

    meets this book’s chain at سويد بن حجير بن بيان

    معاوية بن حيدة القشيري ← حكيم بن معاوية بن حيدة ← سويد بن حجير بن بيان ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل