Ibn Majah 1842
Sunan Ibn Majah · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٨٤٢ - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا تَصَدَّقَ أَحَدٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ، وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا الطَّيِّبَ، إِلَّا أَخَذَهَا الرَّحْمَنُ بِيَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ تَمْرَةً، فَتَرْبُو فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ حَتَّى تَكُونَ أَعْظَمَ مِنَ الْجَبَلِ، وَيُرَبِّيهَا لَهُ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فُلُوَّهُ، أَوْ فَصِيلَهُ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن يسار Nasa’i Kubra 7688
- سعيد بن أبي سعيد Nasa’i Kubra 11163
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 2525Nasa’i Kubra 7687
- عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2525Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 7687Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 11163Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← سعيد بن أبي سعيد ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← عبد الله بن نمير ← سويد بن نصر بن سويد
- Nasa’i Kubra 7688Partial
meets this book’s chain at سعيد بن يسار
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← علي بن شعيب بن عدي بن همام